YERQO‘RG‘ON QADIMIY ARXEOLOGIK YODGORLIGI: TARIXI, ME’MORCHILIGI VA ARXEOLOGIK TADQIQOTLAR
##semicolon##
Kalit so‘zlar: Yerqo‘rg‘on, Qashqadaryo, Naxshab, Nasaf, Janubiy Sug‘d, arxeologiya, qadimgi shahar, shaharsozlik, mudofaa devori, ark, ibodatxona, hunarmandchilik.##common.commaListSeparator## Ключевые слова: Еркурган, Кашкадарья, Нахшаб, Насаф, Южный Согд, археология, древний город, градостроительство, оборонительная стена, арк, храм, ремесленничество.##common.commaListSeparator## Keywords: Yerqo‘rg‘on, Kashkadarya, Nakhshab, Nasaf, Southern Sogdiana, archaeology, ancient city, urban planning, defensive wall, citadel, temple, craftsmanship.Annotatsiya
Annotatsiya: Ushbu maqolada Qashqadaryo viloyati hududida joylashgan Yerqo‘rg‘on qadimiy arxeologik yodgorligining shakllanish va rivojlanish tarixi, arxeologik jihatdan o‘rganilishi, shaharsozlik xususiyatlari, mudofaa inshootlari, diniy-me’moriy majmualari hamda xo‘jalik va hunarmandchilik faoliyati tahlil qilinadi. Yerqo‘rg‘on Qashqadaryo vohasining qadimgi shahar madaniyatini o‘rganishda muhim arxeologik manbalardan biridir. Yodgorlikda olib borilgan qazishmalar natijasida qadimgi shahar hayotiga oid turli madaniy qatlamlar, mudofaa devorlari, ark, saroy va ibodatxona qoldiqlari, hunarmandchilik mahallalari hamda ko‘plab moddiy-madaniy topilmalar aniqlangan. Maqolada Yerqo‘rg‘onning qadimgi Naxshab shahri bilan aloqasi, uning Janubiy Sug‘d tarixidagi o‘rni va bugungi kundagi ilmiy-madaniy ahamiyati yoritiladi.
Аннотация: В данной статье анализируются история формирования и развития древнего археологического памятника Еркурган, расположенного на территории Кашкадарьинской области, его археологическое изучение, особенности градостроительства, оборонительные сооружения, религиозно-архитектурные комплексы, а также хозяйственная и ремесленная деятельность. Еркурган является одним из важных археологических источников в изучении древней городской культуры Кашкадарьинского оазиса. В результате проведённых на памятнике археологических раскопок были выявлены различные культурные слои, относящиеся к древней городской жизни, остатки оборонительных стен, арка, дворца и храма, ремесленные кварталы, а также многочисленные материальные и культурные находки. В статье освещаются связь Еркургана с древним городом Нахшаб, его место в истории Южного Согда и научно-культурное значение памятника в настоящее время.
Abstract: This article analyzes the history of the formation and development of the ancient archaeological site of Yerqo‘rg‘on, located in the Kashkadarya region, its archaeological investigation, urban planning features, defensive structures, religious and architectural complexes, as well as economic and craft activities. Yerqo‘rg‘on is one of the important archaeological sources for studying the ancient urban culture of the Kashkadarya oasis. Archaeological excavations conducted at the site have revealed various cultural layers associated with ancient urban life, remains of defensive walls, a citadel, palace and temple structures, craft quarters, as well as numerous material and cultural artifacts. The article examines the connection of Yerqo‘rg‘on with the ancient city of Nakhshab, its role in the history of Southern Sogdiana, and its contemporary scholarly and cultural significance.
